Пред леговището на вампирите в Далас Бил изпраща Лорина и ѝ казва, че за него тя е мъртва. През това време Люк детонира бомбата, омотана около гърдите му. Бил се втурва обратно навътре, където вижда кървава сцена и започва да вика името на Суки. Тя е жива, предпазена от Ерик, който пришпорва Бил да настигне останалите Воини на светлината, преди да са избягали. Бил хваща малко момче, което моли за живота си, но той впива зъбите си във врата му. Той обаче не го убива, а го изпраща обратно в Задругата, където да предаде на лидера им, че вампирите са показали милост, като са го пуснали.Ерик казва на Суки, че сребърният шрапнел, заседнал в гърдите му, го убива и моли Суки да го изсмуче от гърдите му. Отвратена, но благодарна за помощта му, Суки се съгласява. Бил е бесен. Среброто не е било заплаха, казва Бил на Суки. Това пиейки от кръвта му се свързват завинаги. В Бон Тамп Хойт предлага на Джесика да се запознае с майка му.