С ратификацията на поправката за Вампирските права, Нан Фланаган се отправя към бар "Fangtasia", за да попита директно Ерик за изчезналия магистрат. Изпълненият със скръб Ръсел обещава да отмъсти на враговете си, вампири и човеци. Събуден от съня си, Бил научава истината за истинската самоличност на Суки. Джейсън получава неочаквана помощ, когато се изправя срещу Фелтън и Калвин. Сам е огорчен от отношението на Томи, а Тара открива нов съюзник и стар мъчител. Хадли представя Суки на нов член на семейството, Арлийн е отчаяна, а Хойт се сблъсква с истинските си чувства