Římští kolonizátoři ovládli Galii – kromě jedné jediné vesnice, kde se padesát obyvatel dokáže bránit mnohonásobné přesile díky zázračnému posilujícímu nápoji. Ten vyrábí místní druid Panoramix. Římský guvernér Detritus se chce nápoje zmocnit a uchvátit moc vládce Caesara. Jenže nepočítá s tím, že chytrý Asterix a jeho kamarád Obelix, který spadl do kouzelného nápoje jako dítě, a proto má sílu i bez nápoje, s pomocí Obelixova pejsánka Idefixe a samozřejmě druida Panoramixe, mu to pěkně zavaří – a ještě se u toho budou skvěle bavit.
- Žánr: Rodinný, Dobrodružný, Komedie, Fantasy
- Studio: AMLF, Bavaria Entertainment, Cecchi Gori Group Tiger Cinematografica, Canal+, Katharina, TF1 Films Production, Renn Productions
- Klíčové slovo: rome, italy, roman empire, fight, resistance, sinti and romanies , roman, fistfight, ancient rome, based on comic, 1st century
- Obsazení: Christian Clavier, Gérard Depardieu, Roberto Benigni, Michel Galabru, Gottfried John, Laetitia Casta
