Všichni, kromě Joey a Paceyho, se chystají odletět na léto pryč. Jen s Jackem do Kostariky, Audrey a Dawson do Los Angeles. K nečekanému zvratu však dojde ve chvíli, kdy na letiště přijede Joey a Pacey, kteří chtějí na poslední chvíli zachránit své vztahy: Joey s Dawsonem a Pacey s Audrey. Mezitím se Jack na letišti potká s Erikem. Nakonec se Joey usmíří s Dawsonem, Pacey s Audrey a Jack s Erikem a skoro všichni odlétají jinam, než měli původně v plánu.