Steve a jeho drsný konfrontační partner jsou 90 dní uvězněni v terapeutickém domě poté, co Steve zastřelí a zabije uprchlého podezřelého. Steveův partner, Reggie, věří, že jeho manželka a dcera jsou drženy jako rukojmí jeho nemesis, víra, která je podpořena sérií klamných událostí. Navenek Jesse a Amanda spolupracují s Tanisem Archerem na vyřešení vraždy laboratorního technika.