Nikita se sejde s Michaelem, Birkhoffem a Ryanem na palubě letadla velitelského střediska týmu. Michael odmítá diskutovat o jejich vztahu, ale říká Nikitě, že by měla zůstat s týmem a nechat je, aby jí pomohli očistit její jméno. Nikita zjistí, že jedním z dvojníků je ředitel FBI, ale neví, jak ho zabít, aniž by ohrozila sama sebe. Mezitím Alex drží Sama na mušce a požaduje, aby jí vrátil to, co jí ukradl, ale když na ně zaútočí gang lupičů, jsou nuceni spolupracovat.