Ty a Hooten věří, že bolest v obličeji soudkyně Beverly Nathensonové od Nejvyššího soudu je důsledkem nádoru na mozku; po operaci chirurgové zjistí diagnózu mnohem šokující. Michelle bojuje pod tlakem, když se ukáže, že obtížný případ na pohotovosti je víc, než dokáže zvládnout. A Sung a Tina se neshodnou na průběhu léčby posedlého spisovatele trpícího vzácnou formou epilepsie.