Als 100.000 Dollar zur Rettung der Notaufnahme aufgetrieben werden müssen, organisieren Sloan und Norman eine Benefizveranstaltung, bei der der Komiker Buddy Brown auftreten soll. Doch zu dessen Auftritt kommt es nicht: Mit einem Messer im Rücken bricht er tot auf der Bühne zusammen.