Danny und Baez arbeiten mit Texas Ranger Waylon Gates zusammen, als sie mit dem Fall betraut werden, den Lone Star Killer zu finden. Nachdem Eddies Partner, Officer James Addison, versehentlich einen verdeckten Ermittler erschießt, wirft die interne Abteilung Jamie vor, nicht richtig überwacht zu haben, und Frank spricht mit Officer Addison darüber, warum er seinen Dienstausweis nicht abgeben sollte.