Felix ruft mit seiner Entscheidung, nach Kanada auswandern zu wollen, Empörung bei Rosalie hervor. Felix' Vater Johann, der zu Besuch in den „Fürstenhof" kommt, ist alles andere als begeistert, dass Rosalie seine Schwiegertochter wird. Er versucht also, seinem Sohn diesen Plan auszureden. Aber Felix bleibt dabei. Derweil überlässt Rosalie Emma widerwillig Prinzess-Dirndl, allerdings nicht ohne eine letzte Gemeinheit einzufädeln: Rosalie bestellt heimlich eine wichtige Stofflieferung ab … Charlotte fragt sich, wie sie die vertauschte Saalfeld-Tochter Cosima für deren entgangenes Erbe entschädigen soll. Werner erklärt sich bereit, Cosima dafür Geld anzubieten. Diese will sich jedoch nicht so billig abspeisen lassen. Vergeblich mahnt Lukas seine Mutter, sich lieber zufrieden zu geben - schon aus Rücksicht auf ihr schwaches Herz. Scheinbar großzügig verzeiht Lukas Annika den Verlust seiner Uhr. Annika ist entsprechend beeindruckt, aber Hendrik ernüchtert seine Schwester.