Ein fremdes Wesen mit menschlicher Erscheinung namens Yaha-kui zaShunina tritt zusammen mit Shindō aus dem Würfel hervor und äußert den Wunsch, mit den Menschen und der Regierung Japans in Kontakt zu treten. Nach kurzer Verhandlung mit Shindō gibt er der Regierung drei Stunden Zeit, um die nötigen Vorkehrungen zu treffen.