Η επιστροφή της Λάουρα συνεχίζει να συγκλονίζει το Μαντεράνα. Ενώ κάποιοι την απορρίπτουν, μη μπορώντας να τη συγχωρήσουν για την απάτη της, άλλοι την υποδέχονται με ανοιχτές αγκάλες. Η Λάουρα γνωρίζει τα εγγόνια της και μοιράζεται μια ιδιαίτερη στιγμή με την Παλόμα. Η Γκράθια βρίσκει καταφύγιο σε κάποιον που δεν θα φανταζόταν ποτέ. Μια αναπάντεχη πρόταση γκρεμίζει τα πάντα.