The 10th Tuscolano is in turmoil over what happened during Ruggero Carrano's spectacular escape. Everyone questions their own life: Luca goes to visit his dying father; Parmesan reacts to his hypochondria; Vittoria and Ingargiola get closer again. Roberto confronts Cesare Carrano, but there to protect him from himself is the faithful Alessandro Berti.