5 Saison
87 Épisode
Sliders : Les Mondes parallèles - Season 4 Episode 15 Un monde connecté
Le groupe de quatre glisseurs se divise en deux après la glisse : Colin et Maggie se retrouvent dans la rue et Quinn et Rembrandt sont coincés à l'intérieur d'un bâtiment. Un jeune homme tente de s'introduire dans le bâtiment mais trois hommes sont à sa poursuite. Heureusement, Colin et Maggie arrivent à les faire fuir. Il s'agit d'un monde dans lequel les personnes connectées au réseau principal, «les inliners», dirigent la société, et dans lequel les «offliners», au contraire, sont condamnés à vivre dans des ghettos.
- An: 2000
- Pays: United States of America
- Genre: Action & Adventure, Science-Fiction & Fantastique
- Studio: FOX, Syfy
- Mot-clé: wormhole, portal, alternate dimension, alternate history, alien invasion, parallel world, group of friends, parallel universe, parallel universes
- Réalisateur: Robert K. Weiss, Tracy Tormé
- Jeter: Cleavant Derricks, Kari Wuhrer, Tembi Locke, Robert Floyd