La grand-mère de Subaru, une ancienne actrice de renom, arrive à Tokyo afin d’encourager sa petite-fille à jouer dans « Les Enquêtes de Mémé », à la grande surprise de Nina et Momoka. Ces dernières tentent tant bien que mal de la pousser à révéler la vérité quant à son désir d’appartenir à un groupe de musique.