L'artiste Arturo Fuentes est poignardé en pleine nuit, la veille de l'inauguration de sa nouvelle galerie. Tout porte à croire que l'assassin a tenté de s'emparer de toiles de valeur. Les indices semblent désigner un suspect tout trouvé, mais Tom et Cassy demeurent perplexes...