L'équipe de Mission impossible prépare l'enlèvement d'un agent double américain qui a été emprisonné par l'ennemi. L'opération se déroule parfaitement jusqu'au moment où Rollin découvre que l'espion a été bardé d'explosif pour empêcher toute tentative d'évasion...