Ehrlich, le «seigneur» de Kaos, confie à un agent invisible la mission de récupérer le docteur Haskell. En effet, ce dernier a réussi à échapper à ses ravisseurs et s'est réfugié chez l'agent 86. Sous la menace d'une arme, Haskell est à nouveau enlevé. Pour récupérer le scientifique, le gouvernement devra verser une rançon de dix millions de dollars...