Le jeune Kyôya Hibari, qui n'avait jamais utilisé de flamme d'anneau ou de boîte, va improviser de manière tout à fait radicale et dévastatrice, contre son gré... Les événements s'accélèrent au sein de la base Melone : malgré leurs blessés, les Vongola se rapprochent de leur objectif.