A keresett "overálos rablók" támadásánál lövöldözésbe kerül két zsaru, és egyikük, Tony kórházba kerül. Sam, az alkoholista társa tehet arról, hogy a rendőr megsérült, hisz a függősége hátráltatja a munkában. Az ivás oka a nagyravágyó feleség követelődzése, de efelett már az őrmester sem hunyhat szemet. A mosdóban talált füves cigi az első kiindulási pont, meg kell találniuk a dílert, aki elvezeti Hookert és Romanót a bankrablókhoz.