Bo és Dyson férjnek és feleségnek adja ki magát, hogy segítsenek Kenzi egyik régi barátján. A színjáték Bo és Dyson kapcsolatában is új fejleményeket hoz. Amikor Dyson színt akar vallani, és elmondani Bo-nak, mindent tud a nő származásáról, egy váratlan látogató megpróbálja elhallgattatni.