La moglie di un rinomato chef viene rinvenuta cadavere nella cucina del bistro di proprietà di quest'ultimo. Brenda sospetta subito del marito, ma quando le indagini evidenziano che l'uomo aveva in corso trattative con un investitore dal passato non proprio esemplare, le ipotesi sull'identità del killer aumentano. Brenda non riesce a trovare il tempo per festeggiare il suo 40° compleanno.