Dalle analisi delle impronte sull'accendino ritrovato sulla spiaggia risulta l'innocenza del magistrato Castelli, mentre viene rivelata la vera identità dell'informatore segreto: Katarina Kasparova, la ragazza a lungo cercata dall'ispettore Gori e poi ritenuta morta. Il magistrato la riconosce come la sua governante dell'est, Maria, e grazie alla testimonianza della Kasparova gli ispettori del X Tuscolano riusciranno a ritrovare le tracce di Dorian e di Nadja che, entrata in possesso del figlio di Dorian, tenterà di usarlo come merce di scambio per ottenere il prezioso microchip. Ad Anna spetterà il compito più difficile: salvare il figlio di Dorian. Durante una violenta sparatoria, Anna riuscirà a salvare Abel ma, contemporaneamente, in un disperato tentativo di fuga, Dorian verrà ucciso da Nadja. Infine, la stessa Nadja verrà arrestata e Anna deciderà di lasciare il distretto per andare a studiare biologia marina all'università di Trieste, perché è troppo scioccata per la morte di Dorian.