Le ricerche per il piccolo Joey e Carroll continuano e l'FBI si rivolge a Nick Donovan per guidare le indagini, con grande disappunto di Ryan e Parker. Intanto un altro seguace si fa vivo e insieme a Joe mette a punto un piano dalle conseguenze mortali.