Marithé werkt in een opleidingscentrum voor volwassenen. Haar taak is anderen helpen van baan te veranderen en ervoor te zorgen dat ze hun roeping vinden. Op een dag stelt Carole zich voor. Ze woont en werkt in de schaduw van Sam, haar man, een energieke en getalenteerde chef-kok. Het is echter niet zozeer van beroep dat Carole zou willen veranderen, ze zou eerder een andere man willen hebben. Wanneer Marithé dan zelf Sam ontmoet blijkt ze niet ongevoelig te zijn voor zijn charmes en voor zijn keuken.