Boże Narodzenie, koniec XX wieku. Mały Remi, mieszkaniec niedużej wioski, znika w tajemniczych okolicznościach, a poszukiwania spełzają na niczym. Wszyscy są zdruzgotani. Trzy dni później akcja zostaje przerwana z powodu szalejącej w okolicy burzy. Jednie dwunastoletni Antoine wie, co tak naprawdę się wydarzyło. Mija piętnaście lat. Antoine, absolwent studiów medycznych, powraca w rodzinne strony i odkrywa ze zgrozą, że robotnicy naprawiają szkody wyrządzone przez burzę kilka lat temu.