W stawie na polu golfowym odnaleziono zwłoki kobiety. Okazało się, że to reporterka polityczna, która przy pomocy informatora o nicku Amerykanin chciała ujawnić dane NSA (Agencji Bezpieczeństwa Narodowego). Do śledztwa włącza się agent Gill z NSA. Booth uważa, że Amerykanin to zdrajca a nie patriota. Okazuje się nim sam Gill, który uważał, że NSA postępuje niewłaściwie. Do Bootha przyjeżdża syn - Parker. Cała ekipa Instytutu Jeffersona i Aubrey spędzają Święto Dziękczynienia w domu Bones i Bootha.