Caroline i Max popadają w konflikt z lokalną społecznością LGBT, która bojkotuje ich sklep. Dziewczyny otrzymują ogromne zamówienie od organizacji, która zaprasza ich na swoją konwencję. Na miejscu okazuje się, iż organizacja ta jest anty-gejowska i funkcjonuje w bardzo kontrowersyjny sposób. Max i Caroline improwizują pocałunek podczas konwentu, dzięki czemu zyskują aprobatę wśród protestujących pod sklepem członków społeczności LGBT i kończą protest.