Szef FBI, Tom Franklin, rekrutuje do swojego zespołu Ryana. Chce, by Hardy składał raporty ze sprawy bezpośrednio przed nim. Były agent przystaje na jego propozycję. Reporterka, Carrie Cooke, próbuje uzyskać od Ryana potwierdzenie, że Joe jednak żyje. Hardy dochodzi do wniosku, że po ucieczce Carroll udał się do swojego mentora, dr. Arthura Straussa. W obozie Micah wita Joego, Emmę i Mandy jako pełnoprawnych członków grupy.