Remake al comediei negre din 1955, povestea îl are în centru pe un profesor din sud (Tom Hanks) care împreună cu gașca, pune la cale jefuirea unui cazino. Pentru a-și duce planurile la bun sfârșit, el închiriază o cameră în casa unei bătrâne, dar curând ea începe să bănuiască despre ce este vorba în realitate… Hotărârea de a o reduce la tăcere pe bătrână se pare că este mai dificilă decât au crezut la început… O comedie neagră în inconfundabilul stil al fraților Coen.