На дворе лето 2003-го года, а Буссан и не думает умирать! Мало того, у него масса планов на будущее: пить пиво с друзьями, играть в бейсбол... и не только! Ещё посетить новое заведение босса Ямагути, вновь встретиться с Айкавой Сё и даже устроить в Кисарадзу масштабный рок-фестиваль! Это лето будет головокружительным!