Pan Guillaume je nekompromisný muž, geniálny podnikateľ a tvrdohlavý manžel. Pani Bernadette je energická žena, tvrdohlavá manželka a náruživá záhradníčka. Jej manželstvo je večný boj technického talentu a podnikateľskej schopnosti a lásky k prírode. Stačí jedna výhodná objednávka od Japoncov a život pani Bernadette sa obráti naruby.