Zúfalý podvodník, ktorý uviazol uprostred Hongkongu, telefonuje svojmu priateľovi do Paríža a prosí ho, aby sa ujal malého čínskeho chlapca Baa a balíka cenných papierov v hodnote štyridsať miliónov dolárov. Tento priateľ, Antoine Carco, odvážny majiteľ známeho nočného klubu, bez meškania odlieta do Hongkongu. Tam mu je súdené stretnúť sa s ctihodným otcom Tarainom, vychovávateľom mladých delikventov, aby sa po strastiplnej ceste ocitli späť v Paríži. Netuší však, že v pätách im je smrtiaca čínska mafia...