Bulma dostáva telefonát o objavení nejakého produktu jej spoločnosti. Vydáva sa na obhliadku a zariadenie nápadne pripomína stroj času, v ktorom pricestoval Trunks. Trunks zisťuje, že je to ten istý stroj času, ktorým prišiel aj on vďaka slovu 'Nádej', ktoré tam napísala Bulma, je tu však už cez tri roky. Boh si uvedomil, že nebezpečenstvo, ktoré cítil, nepochádzalo od androidov, ale od príšery, ktorá sem pricestovala strojom času...