Pro inspektora Richarda Poolea se situace jen stěží mohla vyvinout hůře. Nejen, že se jeho dočasný pobyt na Saint-Marie protáhl na neurčito, ale ještě se ukázalo, že hlavní podezřelá z kauzy vraždy v zamčené místnosti je ve skutečnosti policejní seržantka Camille Bordeyová, s níž mu bude dáno nadále spolupracovat. A že si tedy vzájemně nepadli zrovna do noty. Právě když se Poole v místním plážovém baru marně domáhá šálku dobrého čaje, ozve se z nedalekého hotelu výkřik a z pátého patra padá na útes postava ve svatebních šatech. Lisa Watsonová byla zastřelena rybářskou harpunou a všichni svatebčané mají zdánlivě neprůstřelná alibi. Kdo mohl chtít zavraždit nevěstu v její svatební den?