Fry a Leela už jsou nějakou tu dobu spolu. Chtějí mít chvíli času jenom pro sebe, jenže je při tom stále někdo ruší. Naštěstí se díky jedné reklamě Leela a Fry dostanou do velmi romantické destinace, kde nejsou žádní další lidé a personál je plně robotizován, aby byli klienti zcela sami. Brzy se však objeví první komplikace, které rozhodně nebudou poslední...