A la salle de l'Empire, J. Martin fait jouer trois candidats (exerçant la même profession, celle de délégué médical: Christian Vaast, Anne Marie Ferran et Hervé Buisine) leur pose une série de questions et nous propose des intermèdes musicaux. Il reçoit Charles Aznavour (attention: interview non rediffusable) et nous offre: des images touristico publicitaires sur Montréal, l'Ile Maurice et les Caraîbes; un extrait du film de René Clément: "Gervaise" (1956) avec Suzy Delair et Maria Schell; un document d'archives Ina: extrait d'une émission réalisée par Maurice Fayard: "1=3" (28/5/64).