Malloy et Reed se portent volontaires pour les Jeux olympiques du LAPD pour améliorer les relations et inviter les étudiants à les rejoindre, mais il y a des problèmes. Là, ils rencontrent un jeune qui a besoin d'un modèle positif en raison de problèmes à la maison entre ses parents.