Katie craint de passer trop de temps au bureau et à l’écart de la famille. Elle se porte donc volontaire pour accompagner la sortie scolaire d’Anna-Kat afin de rattraper le temps perdu. Pendant ce temps, Greg adopte une approche créative de la parentalité quand il surprend Taylor et Oliver dans un mensonge.