Dragon Ball Super Stagione 1 Episodio 31 Dirigiamoci dal sommo Zunō! Dicci dove sono le Super Sfere del Drago! 2015

8.196/10 di 4959 utenti

Jaco rivela a Bulma l'impossibilità di raggiungere il centro dell'universo, vista la sua sconfinatezza. Spiegato che la Pattuglia Galattica si occupa solo della Via Lattea, Jaco suggerisce di trovare una soluzione recandosi da Zuno, un essere onniscente e sicuramente in grado di rivelare la posizione delle sfere. Arrivati sul posto scoprono che la lista di attesa è lunga anni; ma Jaco, salvando uno dei servitori di Zuno da un criminale ricercato dal corpo di polizia galattica, ottiene immediata udienza. I due però possono porre solo un numero limitato di domande, e vengono quasi tutte sprecate. Bulma riesce però a chiedere a Zuno tutto quello che sa sulle Super Sfere del Drago: questi, oltre a rivelarne le caratteristiche e i poteri, afferma che sono in totale sette, condivise tra i due universi. Bulma intuisce quindi che Champa ha di fatto rubato alcune sfere dall'universo di Beerus.

Rilasciato: 2016-02-14
Durata : 24 minuti
Genere : Animazione, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy
Stelle : Masako Nozawa, Ryou Horikawa, Hiromi Tsuru, Kōichi Yamadera, Takeshi Kusao
Regista : 野崎理

Stagione 1

1. Il prezzo della pace 2015-07-05

Orologio
2. La vacanza promessa 2015-07-12

Orologio
3. Dove ci porta il sogno?! Alla ricerca del Super Saiyan God 2015-07-19

Orologio
4. Obiettivo: le Sfere del Drago! La grande manovra della banda di Pilaf! 2015-08-02

Orologio
5. Goku contro Lord Beerus 2015-08-09

Orologio
6. Non fate arrabbiare il Signore della distruzione! 2015-08-16

Orologio
7. La trasformazione di Vegeta 2015-08-23

Orologio
8. Un'ultima opportunità 2015-08-30

Orologio
9. Il Super Saiyan God 2015-09-06

Orologio
10. Il potere del Super Saiyan God 2015-09-13

Orologio
11. La battaglia continua 2015-09-20

Orologio
12. La fine dell'universo? 2015-09-27

Orologio
13. Goku, spingiti oltre il Super Saiyan God! 2015-10-04

Orologio
14. Lo scontro finale 2015-10-11

Orologio
15. Satan, l'eroe, fai un miracolo! Sfida dallo spazio 2015-10-18

Orologio
16. Vegeta diventa un discepolo di Whis! 2015-10-25

Orologio
17. È nata Pan... e Goku si mette in viaggio?! 2015-11-01

Orologio
18. Un nuovo addestramento 2015-11-08

Orologio
19. Il ritorno di Freezer! 2015-11-15

Orologio
20. Un avvertimento da Jaco! Arriva Freezer con i suoi mille soldati 2015-11-22

Orologio
21. La vendetta di Freezer 2015-11-29

Orologio
22. L'inaspettato ritorno di Giniu 2015-12-06

Orologio
23. La Terra e Gohan sono in pericolo, torna presto Goku! 2015-12-13

Orologio
24. Il duello tra Freezer e Goku 2015-12-20

Orologio
25. Battaglia ai massimi livelli! La vendetta di Freezer 2015-12-27

Orologio
26. Il punto debole 2016-01-10

Orologio
27. La terra esplode 2016-01-17

Orologio
28. Il Dio della distruzione del 6° universo: il suo nome è Champa 2016-01-24

Orologio
29. È deciso: faremo un torneo di arti marziali! Il capitano sarà qualcuno più forte di Goku 2016-01-31

Orologio
30. Prove per il torneo di arti marziali. Chi sono gli altri due partecipanti?! 2016-02-07

Orologio
31. Dirigiamoci dal sommo Zunō! Dicci dove sono le Super Sfere del Drago! 2016-02-14

Orologio
32. Pronti, via! Tutti sul "pianeta senza nome"! 2016-02-21

Orologio
33. Lo stupefacente Universo 6! Questo è Son Goku il Super Saiyan! 2016-02-28

Orologio
34. Piccolo VS Frost; punta tutto sul Makankosappo! 2016-03-06

Orologio
35. Trasforma la rabbia in forza! Lo zenkai battle di Vegeta 2016-03-20

Orologio
36. Dura battaglia inaspettata! La furia esplosiva di Vegeta! 2016-03-27

Orologio
37. Non scordare l'orgoglio Saiyan! Vegeta VS Saiyan Universo 6 2016-04-03

Orologio
38. Il più forte guerriero dell'Universo 6! L'incontro con l'assassino Hit! 2016-04-10

Orologio
39. Sviluppato un contrattacco al "salto temporale"?! Ci siamo?! La nuova tecnica di Goku! 2016-04-17

Orologio
40. Finalmente la conclusione! Il vincitore è Beerus? O Champa? 2016-04-24

Orologio
41. Appari Drago degli Dei, ed esaudisci il mio desiderio chignon! 2016-05-01

Orologio
42. Guai al party della vittoria! Finalmente si battono?! Monaka VS Son Goku 2016-05-08

Orologio
43. L'aura di Goku fuori controllo?! Le difficoltà di badare a Pan 2016-05-15

Orologio
44. Il sigillo del pianeta Pot-au-feu. Liberata l'acqua sovrumana segreta 2016-05-22

Orologio
45. Vegeta svanirà?! La minaccia del Vegeta-clone! 2016-05-29

Orologio
46. Goku VS Vegeta-clone! Chi vincerà?! 2016-06-05

Orologio
47. SOS dal futuro! Un nuovo oscuro nemico appare! 2016-06-12

Orologio
48. Rinasce la SPERANZA! Trunks si risveglia nel presente 2016-06-19

Orologio
49. Messaggio dal futuro: l'assalto di Goku Black! 2016-06-26

Orologio
50. Goku VS Black! Rotta verso il futuro sigillato 2016-07-03

Orologio
51. Sentimenti che trascendono il tempo: Trunks e Mai 2016-07-10

Orologio
52. Maestro e allievo riuniti: Son Gohan e "Mirai" Trunks 2016-07-17

Orologio
53. Esposta l'identità di Black! Verso il regno dei Kaioshin del 10° universo! 2016-07-31

Orologio
54. Eredi del sangue saiyan. La determinazione di Trunks 2016-08-07

Orologio
55. Voglio incontrare Son Goku. Chiamata dal Sommo Zen'oh! 2016-08-21

Orologio
56. La rivincita di Goku Black! Compare il Super Saiyan Rosé 2016-08-28

Orologio
57. Il Dio dal corpo immortale. L'avvento di Zamasu 2016-09-04

Orologio
58. Zamasu e Black. Il mistero del duo si infittisce 2016-09-11

Orologio
59. Proteggete il Kaioshin Gowasu. Zamasu va distrutto! 2016-09-25

Orologio
60. Ritorno al futuro. Rivelata l'identità di Goku Black 2016-10-02

Orologio
61. L'ambizione di Zamasu. Svelato lo spaventoso "Piano di annientamento dell'umanità" 2016-10-09

Orologio
62. Proteggerò il mondo! Il super potere esplosivo dell'irato Trunks! 2016-10-16

Orologio
63. Non disonorare le cellule Saiyan! L'eroica battaglia di Vegeta ha inizio! 2016-10-23

Orologio
64. Veneratemi! Lodatemi! Nascita deflagrante dalla fusione di Zamasu! 2016-10-30

Orologio
65. Giudizio finale?! Il potere supremo del Dio assoluto! 2016-11-06

Orologio
66. Lotta decisiva! Il miracoloso potere degli irriducibili guerrieri! 2016-11-13

Orologio
67. Nel cuore una nuova SPERANZA! Addio Trunks 2016-11-20

Orologio
68. Appari Shenron! A chi verrà esaudito il desiderio?! 2016-11-27

Orologio
69. Goku VS Arale! La Terra finirà con una ridicola battaglia?! 2016-12-04

Orologio
70. La sfida di Champa! Stavolta si gioca a baseball! 2016-12-11

Orologio
71. Goku muore! Richiesta di omicidio assolutamente garantita! 2016-12-17

Orologio
72. Si va al contrattacco?! La tecnica omicida invisibile! 2016-12-24

Orologio
73. La sfortuna di Gohan! Un inaspettato film su Great Saiyaman?! 2017-01-08

Orologio
74. Per coloro che amo! L'indomabile Great Saiyaman! 2017-01-15

Orologio
75. Goku e Crilin tornano al vecchio campo di allenamento 2017-01-22

Orologio
76. Sconfiggi i terribili nemici! Torna lo spirito combattivo di Crilin! 2017-01-29

Orologio
77. Facciamolo Zen'oh! Il torneo Uchuichi!! 2017-02-05

Orologio
78. Atterriti gli Dei di tutto l'universo!? Chi perde al "torneo del potere" svanirà 2017-02-12

Orologio
79. Basil del nono universo VS Majin Buu del settimo universo!! 2017-02-19

Orologio
80. Risveglia la grinta dormiente! La battaglia di Son Gohan!! 2017-02-26

Orologio
81. Bergamo il distruttore contro Son Goku! Chi sarà il più forte!? 2017-03-05

Orologio
82. Nessun perdono per Son Goku! Ecco Toppo il guerriero della giustizia! 2017-03-19

Orologio
83. La squadra del Settimo Universo! Chi sono i dieci combattenti più forti?! 2017-03-26

Orologio
84. Goku ingaggia nuovi combattenti: Crili e C-18. 2017-04-02

Orologio
85. Fermento negli universi: motivazioni diverse per un solo obiettivo. 2017-04-09

Orologio
86. Finalmente il loro primo incontro! L'androide C-17 contro Goku! 2017-04-16

Orologio
87. Alla caccia dei bracconieri! Goku e C-17 uniscono le forze! 2017-04-23

Orologio
88. Junior e Gohan: maestro e allievo in un duro allenamento! 2017-04-30

Orologio
89. Arriva una bellezza misteriosa! Che succede nella palestra di Tensing? 2017-05-07

Orologio
90. Mai perdere di vista l'ostacolo da superare! Goku contro Gohan 2017-05-14

Orologio
91. Quale universo sopravviverà? I combattenti più forti stanno per incontrarsi! 2017-05-21

Orologio
92. C'è una nuova emergenza! La squadra dei dieci non è completa! 2017-05-28

Orologio
93. Sei tu il decimo guerriero! Goku va a trovare Freezer! 2017-06-03

Orologio
94. L'imperatore del male è tornato! Comitato di accoglienza di alcuni misteriosi sicari! 2017-06-10

Orologio
95. Il più malvagio! Il più crudele! Freezer si scatena! 2017-06-17

Orologio
96. Ci siamo: si parte per il Mondo del Nulla! C'è in gioco il destino degli universi! 2017-06-25

Orologio
97. Obiettivo sopravvivere! Il Torneo del Potere ha finalmente inizio! 2017-07-02

Orologio
98. Grande incertezza! C’è un universo in preda alla disperazione! 2017-07-09

Orologio
99. Fa’ vedere chi sei! Il vero potenziale di Crili! 2017-07-16

Orologio
100. Furia fuori controllo! Quando la rabbia si sveglia e si scatena! 2017-07-23

Orologio
101. Arrivano i guerrieri della giustizia! I Pride Troopers! 2017-07-30

Orologio
102. Il potere dell’amore esploderà? Le magiche guerriere del secondo universo! 2017-08-06

Orologio
103. Sii spietato, Gohan! Lo scontro decisivo con il decimo universo! 2017-08-13

Orologio
104. Un’eccezionale battaglia alla velocità della luce! Goku e Hit uniscono le forze! 2017-08-20

Orologio
105. Uno scontro furioso! Il genio ce la mette tutta! 2017-08-27

Orologio
106. Lo sguardo nascosto! Disperata lotta contro un avversario invisibile! 2017-09-03

Orologio
107. La vendetta di “F”! Una trappola astutamente congegnata? 2017-09-10

Orologio
108. Freezer e Frost! Malvagita’ incrociate! 2017-09-24

Orologio
109. L’avversario piu’ forte all’attacco di Goku! E’ il momento di liberare l’energia sferica! 2017-10-08

Orologio
110. Goku si risveglia! L’ultra istinto! 2017-10-08

Orologio
111. Una straordinaria battaglia extradimensionale! Hit vs Jiren! 2017-10-15

Orologio
112. Quando un Saiyan promette! La decisione di Vegeta! 2017-10-22

Orologio
113. Scontro entusiasmante! Un’altra folle sfida tra Saiyan! 2017-10-29

Orologio
114. Incredibile! Entra in scena un nuovo super guerriero! 2017-11-05

Orologio
115. Goku vs Kefla! Il Super Saiyan blu ne uscirà sconfitto? 2017-11-12

Orologio
116. Segni di un grande cambiamento! L'enorme esplosione dell'Ultra Istinto! 2017-11-19

Orologio
117. La grande sfida dell'amore! Gli androidi vs il Secondo Universo! 2017-11-26

Orologio
118. È sempre più tragedia. Universi che scompaiono... 2017-12-03

Orologio
119. Un ostacolo impossibile da superare? La minaccia dell'attacco invisibile! 2017-12-10

Orologio
120. La strategia di sopravvivenza perfetta! Uno spietato personaggio del Terzo Universo! 2017-12-17

Orologio
121. È guerra totale! La quadrupla fusione finale vs l'attacco combinato del Settimo Universo! 2017-12-24

Orologio
122. La sfida dell'orgoglio! Vegeta affronta il guerriero più potente! 2018-01-07

Orologio
123. Anima e corpo a tutta potenza! Goku e Vegeta! 2018-01-14

Orologio
124. Un attacco spietatamente feroce! La disperata resistenza di Gohan! 2018-01-21

Orologio
125. Stupefacente! Arriva il Signore della distruzione Toppo! 2018-01-28

Orologio
126. La sconfitta di un Signore della distruzione! Il sacrificio di Vegeta! 2018-02-04

Orologio
127. Il muro finale! Una barriera per non perdere ogni speranza! 2018-02-11

Orologio
128. Nobiltà e orgoglio fino all'ultimo! Il crollo di Vegeta! 2018-02-18

Orologio
129. Oltre ogni limite! L'Ultra Istinto completo! 2018-03-04

Orologio
130. La più grande di tutte le sfide! La battaglia finale per la sopravvivenza! 2018-03-18

Orologio
131. Un incredibile finale! Arrivederci, Goku! Arrivederci a presto! 2018-03-25

Orologio