Het onderzoek wordt stopgezet. David confronteert de topfunctionarissen van Gardaí om Gill en Gough te ontmaskeren, maar vindt geen steun. Hij onthult een lang verborgen geheim aan zijn familie. Lisa en Brennan volgen een spoor naar de moordenaar en onderzoeken een verlaten slachthuis.