Перед командой стоит новая непростая задача: разыскать убийцу, виновного в смерти работника родильного дома. Кто стоит за кошмарным преступлением? Может ли злодей скрываться среди персонала больницы? Саре, Ласло и Джону предстоит самостоятельно найти ответы на эти вопросы и предъявить преступника правосудию.