Виявляється, коли Ко зник у старшій школі, це сталося тому, що його батьки розлучилися, і він переїхав з матір’ю до Нагасакі. Однак через смертельну хворобу він втратив матір. Нарешті Футаба усвідомлює, який біль відчуває Ко через відчуття безпорадності. Сподіваючись відкрити серце Ко так само, як Ко відкрив своє, вона шукає його, щоб він міг впоратися зі своїми почуттями.