博人上街时巧遇麦野,出手帮他还清赊的账而被他邀请到家里做客,发现麦野的家虽然简陋,然而能一眼观望到火影岩全景,包含他最憧憬的三代火影·猿飞日斩。麦野讲述自己童年时曾为孤儿,为生存而被迫帮敌国暗部刺杀日斩,然而最后被日斩拯救并接纳为木叶一分子。麦野认为自己对日斩有所亏欠,因此跟木叶丸结伴彼此照应作为回报。而麦野随后陪木叶丸去调查火之国边境的不明飞艇坠毁事故,将全部家当以及自己走前收到的花篮交托给博人看护后上路,博人将花带回家插入向日葵自制的花瓶中,作为送母亲雏田的生日礼物。而鸣人当天收到片助最新完工的科学忍具义肢,准备在接下来陪博人进行忍组手时进行测试。