Après avoir fait des vagues, un homme est transporté par Takagi au commissariat central. En chemin, l’homme tente de s’enfuir et dans la mêlée se retrouve menotté au policier. Forcés de rentrer par leurs propre moyens, Takagi semble, contre toute attente, enjoué de la situation. Allez savoir qui est prisonnier de qui.